Posts Tagged ‘è–ç¶“’

為何耶穌被稱為神的羔羊?

週六, 八月 1st, 2009

因為耶穌的åå­—ã€é ­éŠœæ˜¯å…·è±¡å¾µæ€§çš„,為了è¦å°å…¶æœ‰æ›´æ·±çš„æ„Ÿè¬åŠå¾žä¸­æ›´åŠ äº†è§£ç¥‚,則必須è¦å°æ­¤åŠ ä»¥åˆ†æžã€‚耶穌基ç£çš„其中一個象徵程度相當淵åšçš„頭銜便是â€ç¥žçš„羔羊â€ã€‚我會試著以基本的解釋來說明此åç¨±é ­éŠœçš„æ„æ€,以åŠç‚ºä½•在所有的生物中,羊被é¸ç‚ºç”¨ä¾†ä»£è¡¨æ•‘主。

在神的羔羊於伯利æ†çš„馬槽裡出生的很久以å‰,以賽亞便將全人類男女的救主比作羔羊,他寫é“â€ä»–被欺壓,在å—苦的時候å»ä¸é–‹å£,ä»–åƒç¾Šç¾”被牽到宰殺之地,åˆåƒç¾Šåœ¨å‰ªæ¯›çš„人手下無è²,他也是這樣ä¸é–‹å£ã€‚â€(以賽亞書53:7),羔羊於是æˆç‚ºæº«é †ã€è¬™å‘å’Œé¡˜æ„æœå¾žä¸»äººæ—¨æ„的象徵,耶穌確實亦具有這些特質(謙å‘ã€é¡˜æ„é †æœçˆ¶ç¥žçš„æ—¨æ„),然而羔羊象徵性的層次較此還è¦ä¾†å¾—更加深é ã€‚

在更進一步解釋為何耶穌被稱為神的羔羊之å‰,我們必須先著眼於犧牲律法,這是自亞當和å¤å¨ƒæ™‚代便開始實行的一種崇拜儀å¼,å°æ–¼æ­¤å¾‹æ³•的了解給予我們一個起點來明白為何耶穌被稱為神的羔羊的更深的象徵æ„å«ã€‚

經文指å—當中寫é“:â€äºžç•¶å’Œå¤å¨ƒè¢«é€å‡ºä¼Šç”¸åœ’後,主給他們犧牲律法,這æ¢å¾‹æ³•包括ç»ä¸Šç¾Šç¾¤ä¸­é ­ç”Ÿçš„。這犧牲象徵神的ç¨ç”Ÿå­æ‰€ä½œçš„犧牲â€(經文指å—:犧牲)。因此這律法便å‘äººé¡žç”·å¥³â€æŒ‡å‘é‚£å‰å¤§è€Œæœ€å¾Œçš„犧牲;é‚£å‰å¤§è€Œæœ€å¾Œçš„犧牲將是神的兒å­,是的,ç„¡é™è€Œæ°¸æ†â€(阿爾瑪書34:14)

æ‘©è¥¿å¾‹æ³•æ‰€è¼‰æ˜Žçš„ç‡”ç¥­ä¸€å®šè¦æ˜¯â€ä¸€é𻿲’有殘疾的公牛â€(利未記1:3)ã€é ­ç”Ÿçš„牛或頭生的綿羊和山羊(民數記18:17),骨頭一根也ä¸å¯æŠ˜æ–·(出埃åŠè¨˜12:46),åƒé€™æ¨£çš„羔羊是極為ç貴的財產並è¦å¿ƒç”˜æƒ…願地供奉出來。在逾越節的羔羊被ç»ç¥­å¾Œ,它被â€é…著無酵餅和帶有苦味的香è‰ä¸€èµ·åƒâ€,其它剩下的部份則全數焚燬。

這便是羔羊於逾越節被ç»ç¥­çš„æƒ…æ³ã€‚逾越節是猶太人舉辦特別筳席的日å­,以紀念當年神毀滅埃åŠäººçš„é•·å­æ™‚,æ¯æ»…天使越éŽä»¥è‰²åˆ—人的家。在逾越節所舉辦的筵席上所犧牲的羊便被稱為â€é€¾è¶Šç¯€åƒçš„羔羊â€(paschal lamb)。

é›…å„‧陶美èŠä»¥ä¸‹æ‰€èªªçš„一番話,將此議題如拼好的拼圖般完整地呈ç¾å‡ºä¾†:

“逾越節所åƒçš„羔羊在æ¯å¹´çš„逾越節筵席由以色列的家家戶戶所宰殺,它是一種神的羔羊,åœ¨æ—¢å®šçš„æ™‚é–“ç‚ºäº†ä¸–äººçš„ç½ªè€Œè¢«æ®ºã€‚åŸºç£æ˜¯åœ¨é€¾è¶Šç¯€æ™‚期被釘死在å字架上的,他所完æˆçš„至高犧牲使得使徒ä¿ç¾…在ç¨å¾Œè­‰è¨€èªªé“:「因為我們逾越節的羔羊基ç£å·²ç¶“被殺ç»ç¥­äº†ã€â€œ(耶穌是基ç£ã€‚鹽湖城:底撒律書店,1992. 第46-47é )。

此外,

“å‡è‹¥é‚£â€™é å‚™é€¾è¶Šç¯€çš„æ—¥å­â€™(ç´„ç¿°ç¦éŸ³19:14)是在星期五,那麼基ç£é‡˜æ­»æ–¼åå­—æž¶ä¸Šçš„æ™‚å€™ä¾¿æ˜¯é€¾è¶Šç¯€çš„ç¾”ç¾Šåœ¨è–æ®¿è£¡è¢«å®°æ®ºçš„æ™‚候,耶穌的死亡æ„謂著我們的救主,如逾越節的羔羊一樣被殺毀,祂的犧牲是真正的,æ˜¯ä¹‹å‰æ‰€æœ‰åœ¨ç¥­å£‡ä¸Šè¢«ç»ç¥­çš„犧牲者所比擬的原型â€ã€‚

所以亞伯拉罕在準備ç»ç¥­ä»–çš„ç¨ç”Ÿå­æ™‚é è¨€æ€§åœ°èªªï¼šã€Œæˆ‘å…’, 神必自己é å‚™ä½œç‡”祭的羊羔ã€(創世紀22:8)。

åˆµç©ŒåŸºç£æ˜¯ç¥žçš„羔羊。祂是男性,無罪且無瑕,â€ç¥‚的骨頭一根也沒有斷â€(ç´„ç¿°ç¦éŸ³19:36),祂是頭生å­,祂溫順,謙æ­ä¸¦é¡˜æ„æœå¾žç¥‚父的旨æ„。祂是我們逾越節的羔羊(å“¥æž—å¤šå‰æ›¸5:7)。

包括逾越節的羔羊的所有ç»ç¥­,幫助å¤ä»£ä»¥è‰²åˆ—民期盼著世上所å¯ç™¼ç”Ÿçš„æœ€å‰å¤§çš„事件,而由主的最後晚é¤è€Œä¾†çš„è–é¤å„€å¼å¹«åŠ©ç¾ä»£çš„æˆ‘們回顧此相åŒçš„事件。我們象徵性地食用祂的身體和å–飲祂的血(馬太ç¦éŸ³26:26-28),作為記得那無與倫比之事件的標記。因此舊的律法已æˆå…¨é€åŽ»,而我們則被給予一項新的律法。

“必須有一次å‰å¤§è€Œæœ€å¾Œçš„犧牲;是的,䏿˜¯äººçš„犧牲,䏿˜¯èµ°ç¸çš„犧牲,ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»»ä½•一種飛禽的犧牲;é‚£å¿…ä¸æ˜¯äººé¡žçš„犧牲,必須是無é™è€Œæ°¸æ†çš„犧牲â€(阿爾瑪書34:10)。

我å¯åœ¨ä½•處尋得神的話?

週六, 八月 1st, 2009

å°æ–¼ä¸€å€‹å‰›æ±ºå®šè¦å­¸ç¿’有關神的事物的人而言,å¯èƒ½æœƒæœ‰é»žèŒ«ç„¶ä¸çŸ¥å¾žä½•é–‹å§‹,åŠé–“有這麼多書ç±ã€æ–‡ç« å’Œæ•™æœƒå¯ä¾›é¸æ“‡,究竟è¦å¾žä½•處開始研究呢?

最佳開始之處總是從神所說的話語著手,å°å¤§å¤šæ•¸çš„人來說,這æ„謂著首先從è–經開始。è–經的舊約告訴我們世界創造åŠç¥žæ•™æœƒé–‹å§‹å»ºç«‹çš„æ•…事,神é€éŽç¥‚çš„å…ˆçŸ¥æ•™å°Žæˆ‘å€‘ç¥‚æƒ³è¦æˆ‘們知é“的真ç†,先知們直接從神那ç²å¾—啓示,然後將那訊æ¯åˆ†äº«çµ¦ä¸–人。在新約中,我們學到祂給我們的最大禮物:祂的ç¨ç”Ÿå­ã€‚新約告訴我們耶穌基ç£çš„出生åŠç¥‚的傳é“,åœ¨ç¥‚çš„å‚³é“æœŸé–“,我們直接由神的兒å­ç²å¾—祂的話語,耶穌被釘死在å字架後,該記錄æŒçºŒè¨˜è¼‰è‘—祂所æ€é¸çš„使徒的教導。。

人們常è½èªªä¸€æœ¬æ‘©çˆ¾é–€è–ç¶“,該書是英文版的詹姆士王欽定版的è–ç¶“,åŠå…¶å®ƒç‚ºäº†åˆ¥ç¨®èªžè¨€æ‰€é¸å®šçš„è–經版本。2007å¹´,一ä½ä½¿å¾’指出在å‰ä¸€æ¬¡çš„æ•™å‹å¤§æœƒ(一個一年舉辦兩次ã€è¡›æ˜Ÿè½‰æ’­çµ¦ä¸–界å„地所有的教å‹è§€çœ‹çš„æœƒè­°,)上,短短的兩天內,è–經便被引用高é”兩百多次。

然而,摩爾門教徒還有其它學習神的話語的資æº,其中一項便是摩爾門經,å®ƒä¸¦éžæ‘©çˆ¾é–€è–ç¶“,但å¯è¬‚是å°è–ç¶“çš„æ­ç¶­,它是è–經真實性的å¦ä¸€å€‹è¦‹è­‰,è¦‹è­‰è€¶ç©ŒåŸºç£æ´»è‘—,並常助我們明瞭è–ç¶“ä¸­ä¸æ˜Žæœ—的部份。

說實在的,勤奮閱讀è–經確實使我們變得越來越好,è€Œæˆ‘å€‘å¿…é ˆè¦æ°¸é è¨˜å¾—無數知é“它的力é‡çš„æ®‰é“者,他們犧牲自身的性命使我們得以從中ç²å¾—通往永æ†å¹¸ç¦çš„話語和我們天父國度的平安。

é›–ç„¶é€™äº›æ—©æœŸåŸºç£æ•™æ”¹é©è€…å°æ–¼è¨±å¤šäº‹æƒ…æŒæœ‰åŒæ¨£çœ‹æ³•,但他們最終å°è¨±å¤šæ•™ç¾©çš„é‡é»žå»æ„見相ä½,é€™å°Žè‡´å¾Œä¾†çœ¾å¤šçš„åŸºç£æ•™æ´¾åˆ¥çš„ç”¢ç”Ÿã€‚ä¸€ä½æ—©æœŸå®—教自由é‹å‹•人士,ç¾…æ°â€§å¨å»‰æ–¯(Roger Williams)總çµèªª:「世上沒有任何按常åºçµ„織的教會,也沒有任何人有權執行任何教會儀å¼,除éžç­‰åˆ°æ•™æœƒçš„æœ€é«˜é ˜è¢–,ä¹Ÿå°±æ˜¯äººå€‘å°‹æ±‚çš„ç¥žæ´¾é£æ–°çš„使徒的時候。ã€(見William Cullen Bryant, ed., Picturesque America; or, the Land We Live In, 2 vols. [1872-74], 1:502)(2007å¹´5 月,旌旗,羅素‧è²å‹’:è–經的奇蹟)

耶穌和祂的使徒們一死去,ä¸–ç•Œä¾¿é€²å…¥å¤§å›æ•™æ™‚期,世上ä¸å†æœ‰å…ˆçŸ¥å’Œä½¿å¾’闡釋教義中令人困惑的部份,誠如羅æ°â€§å¨å»‰æ–¯æ‰€æå‡ºçš„。由於翻譯上的錯誤åŠä¼åœ–詮釋經文的努力,經文的原æ„常因此而喪失。

摩爾門經並沒有é¢è‡¨é€™æ¨£çš„æŒ‘戰,它僅一次經由神的先知被翻譯至英文,在英文的版本中,它ä¸å—因翻譯而來的錯誤的窒箇,教義因此在那常被解釋地更為清楚。

摩爾門經是由一連串的先知所寫æˆçš„,æœ€åˆæ˜¯ç”±é‚£äº›èˆ‡è–經中的先知,è€¶åˆ©ç±³åŒæ™‚代的先知們開始。摩門經中第一ä½å‡ºç¾çš„å…ˆçŸ¥æ˜¯æŽæµ·,我們已經沒有他的寫作,ä»–å—神å©å’逃往è’野以ä¿å…¨ä»–的性命,於是他帶著家人和幾個其他的人離開,最後登陸å¤ä»£ç¾Žæ´²å¤§é™¸,在他死後,他的兒å­,尼腓,肩負起帶領家人和教會的責任,並妥善地紀錄歷å²å’Œç¥žçµ¦äººæ°‘的教導。這些記錄經由先知們,一代代地傳下來,ä¸åƒè–經是由一群人從四散的記錄彙集而æˆ,這些記錄是為了後世而寫的,當代的人們並未研讀到它們,其中的內容是為了我們今日的需è¦,åœ¨ç¥žçš„éˆæ„Ÿå•“示下所撰寫的。

此書是åä¹ä¸–紀時ç¦éŸ³å¾©èˆˆçš„一部份,而此復興始於è–經。åå››æ­²çš„å°‘å¹´ç´„ç‘Ÿæ–¯å¯†å°æ–¼æ‰¾å°‹ç¥žçš„æ•™æœƒæ„Ÿåˆ°å¾ˆå›°æƒ‘,他在閱讀è–ç¶“æ™‚è®€åˆ°é›…å„æ›¸ç¬¬ä¸€ç« ç¬¬äº”節,這節經文是由耶穌的弟弟所寫的:

“你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人ã€ä¹Ÿä¸æ–¥è²¬äººçš„  神,主就必賜給他。â€(è–經詹姆士王欽定版  雅儿›¸1:5)

體察出這建言所蘊涵的智慧後,約瑟å‰åŽ»å‘神ç»ä¸Šç¥ˆç¦±,並得知完全的ç¦éŸ³ç•¶æ™‚å·²ä¸å­˜åœ¨æ–¼ä¸–上了,之後他å—訓於一ä½å¤©ä½¿,並被ç²å‡†è®“摩爾門經é‡è¦‹å…‰æ˜Ž,且åƒèˆ‡äº†ç¦éŸ³çš„復興。

這使我們得以從å¦ä¸€å€‹ä¾†æºç²å¾—神的話,也就是先知的話。隨著ç¦éŸ³çš„復興,這世上亦å†åº¦æœ‰äº†å…ˆçŸ¥,就如從å‰ç¥žæ´¾é£å…ˆçŸ¥æº–備祂的孩å­è¿ŽæŽ¥è€¶ç©Œçš„第一次來臨,耶穌第一次來到世上時則準備我們迎接祂的第二次來臨,今日,我們有ç²å¾—神之話語的來æºã€‚

摩爾門信仰的其中一個知識是人們å¯å¾žç¥žé‚£ç²å¾—個人的啓示。先知告訴我們神的話,ç„¶è€Œæˆ‘å€‘æœ‰è²¬ä»»åŽ»å¾—çŸ¥é‚£æ˜¯å¦æ˜¯çœŸå¯¦çš„,那些學習有關教會的人們被指導去å‘神祈禱來知é“什麼是真的並按此行動,è€Œä¸æ˜¯åƒ…盲目地相信傳教士的說法。我們å¯ä»¥è—‰è‘—åƒç´„瑟斯密一樣的方法來ç²å¾—個人的知識,é›–ç„¶ä¸å¤ªå¯èƒ½ç¥žæœƒè¦ªè‡ªä¾†åˆ°æˆ‘們é¢å‰å›žç­”我們的祈禱,但祂已許諾,å‡å¦‚我們憑信心祈求,那麼祂會é€éœ²ç¥‚的智慧,誠如約瑟斯密所唸的那節經中當中所ä¿è­‰çš„。

è–ç¶“ã€æ‘©çˆ¾é–€ç¶“å’Œç¾ä»£çš„啓示,還有個人的啓示皆是神賜給我們ç²å¾—祂話語的來æºã€‚

耶穌會犯錯嗎?

週六, 八月 1st, 2009

耶穌有å¯èƒ½çНéŽç½ªå—Ž?å‡è‹¥ä»–ä¸èƒ½çŠ¯ç½ª,é‚£éº¼è©¦æŽ¢åˆæœ‰ä½•存在的æ„義呢? 曾被天父所創造的æ¯å€‹äºº,包括耶穌基ç£,都被賦予é“å¾·è‡ªç”±é¸æ“‡æ¬Šçš„這份禮物,ä¹Ÿå°±æ˜¯æœ‰ä½œé¸æ“‡çš„æ¬ŠåŠ›ã€‚æˆ‘å€‘å¾žæ•‘ä¸»è€Œä¾†çš„ç¦®ç‰©æ˜¯ç¥‚å¿ƒç”˜æƒ…é¡˜çµ¦çš„,而這亦是此份禮物必è¦çš„一個部份,這表示當撒旦試著è¦èª˜æƒ‘祂時,耶穌確實å¯ä»¥å±ˆæœæ–¼é‚£è©¦æŽ¢ã€‚神知é“當祂派é£è€¶ç©Œæ™‚,祂的兒å­ä¸æœƒçŠ¯ç½ª,ä½†è€¶ç©Œè‹¥é¸æ“‡è¦çŠ¯ç½ªçš„è©±,祂是有那能力作到的。 摩爾門教先å‰çš„一ä½å…ˆçŸ¥,豪惠‧洪德,åœ¨æ“”ä»»å…ˆçŸ¥å‰æ›¾è¬›æ¼”éŽæ­¤ä¸»é¡Œ,當時被稱為洪德長è€çš„他說:「è¦è¨˜ä½è€¶ç©Œæœ‰èƒ½åŠ›çŠ¯ç½ª,ç¥‚è¦æ˜¯çŠ¯äº†ç½ª,那麼救æ©å’Œç”Ÿå‘½çš„計畫便會挫敗,但祂固守真誠,è¦æ˜¯ç¥‚䏿œƒæœ‰å±ˆæœæ–¼æ’’旦誘惑的å¯èƒ½æ€§æ˜¯é›¶çš„話,é‚£éº¼å°±ä¹Ÿä¸æœƒæœ‰çœŸæ­£çš„試探考驗,æœ€çµ‚çš„çµæžœä¹ŸéžçœŸæ­£çš„å‹åˆ©,是祂來此æè¡›å’Œç¢ºä¿äººé¡žçš„è‡ªç”±é¸æ“‡æ¬Š,ç¥‚å¿…é ˆä¿æœ‰çŠ¯ç½ªçš„èƒ½åŠ›,並用æ„志加以控制,正如ä¿ç¾…所寫:『他雖然為兒å­,還是因所å—的苦難學了順從。ã€(希伯來書5:8) 而『他也曾凡事å—éŽè©¦æŽ¢,與我們一樣,åªæ˜¯ä»–沒有犯罪ã€(希伯來書4:15)。祂是完美無罪的,並éžåªæ˜¯ç¥‚必須如此,而應該說是因為祂清楚地ã€å …決地想è¦å¦‚æ­¤,就如教義和è–約所記載的,â€ç¥‚å—試探但ä¸äºˆç†æœƒâ€(教義和è–ç´„20:22)。ã€(1976å¹´11月旌旗第17é ,豪惠‧洪德â€åŸºç£çš„試探â€) 鏿“‡æ¬Šåœ¨ç¥žçµ¦æˆ‘們的計劃中是極為é‡è¦çš„一部份。摩爾門教義教導我們在出生å‰,神創造了我們的éˆé­‚並准許我們在那時與祂åŒä½,æˆ‘å€‘åœ¨é‚£æœ‰é¸æ“‡æ¬ŠåŠæˆ‘們的個性,我們的æˆé•·åŠç™¼å±•å§‹æ–¼é‚£è£¡ã€‚æœ‰äº›äººé¸æ“‡æ¯”其他人更正義,就如ç¾ä»Šä¸–上的人們一樣。當該是我們來到這世上的時候時,ç¥žå‘æˆ‘們解釋祂的計劃,我們將會ç²å¾—身體åŠå®¶åº­,但䏿œƒè¨˜å¾—在天上的生活,我們必須è¦å°‹æ±‚真ç†,接å—它,ç²å¾—信心並ä¾å¾ªçœŸç†ç”Ÿæ´»,生命會是一個考驗,å› æ­¤,我們常會犯錯和犯罪,由於公é“è¦æ±‚完美,而那是凡人無法é è‡ªèº«çš„力é‡é”到的,ç¥žå› æ­¤è³œçµ¦æˆ‘å€‘ä¸€ä½æ•‘主,祂出生於人與神的çµåˆ,祂會éŽè‘—完美的一生,祂會自願為我們的罪而死。 路西弗想è¦é€™ä»½å·®äº‹,ä½†ä»–ä¸€å¿ƒåªæƒ³è¦æŽ¨ç¿»ç¥žçš„計畫,他沒有æ„願為我們的罪而å—苦,而他的盤算是å‰å¥ªæˆ‘å€‘çš„é¸æ“‡æ¬Š,我們來到世上åªä¸éŽæ˜¯å‚€å„¡,ä»–è¦æŽ§åˆ¶æˆ‘å€‘æ¯å€‹è¡Œå‹•å’Œæ¯å€‹æ€æƒ³,使我們ä¸å¯èƒ½çŠ¯ç½ª,使得這場考驗ä¸å…·æ„義,如此一來,我們都被ä¿è­‰æœ‰æ¬Šå›žåˆ°ç¥žçš„身邊,然而路西弗將ä¸ç”¨å› æˆ‘們而å—苦,畢竟沒有罪需è¦å„Ÿè´–,這是一個自ç§çš„計劃,而大部份的我們都拒紹了。耶穌基ç£è‡ªé¡˜æˆç‚ºæˆ‘們的救主,且歡喜地為了我們接å—神的計劃,因為祂愛神和愛我們,祂願æ„å¿å—在客西馬尼園裡åŠå字架上所å—的苦,ç¥‚æ˜Žç™½é¸æ“‡æ¬Šå°æˆ‘們在世上的經驗是很必è¦çš„,並沒有試著å–走那權力,祂也知é“這鏿“‡æ¬Šå°ç¥‚個人在世上的經驗亦是很必è¦çš„,祂必須è¦ç¶“歷生命中的考驗和試探,並展ç¾ç¥‚çš„èƒ½åŠ›åŠæ„願來é¿å…è©¦æŽ¢å’Œå¦¥å–„æ‡‰ä»˜å›°å¢ƒã€‚åªæœ‰é€™æ¨£å­ç¥‚æ‰èƒ½äº†è§£æˆ‘們所é­é‡çš„,ä¹Ÿåªæœ‰é€éŽç¥‚心甘情願的犧牲æ‰èƒ½æˆå°±è´–罪,這是一份必須心甘情願給的禮物。 祂所é­é‡çš„試探是我們在自身生活所é­é‡çš„å„種試探的é¡å­,祂已洗禮並ç¦é£Ÿå››å天,這使祂軟弱。當身體軟弱時,我們會發ç¾è¦æŠµæŠ—誘惑是更為困難。 洪德長è€å¼•用å¦ä¸€ä½å‰æ•™æœƒé ˜è¢–,大衛‧麥基奧的話說:「分æžå®ƒå€‘,你將發ç¾å·®ä¸å¤šæ¯ä¸‰å€‹èª˜æƒ‘當中就有一個會使你我沾污,æ’²å‘æˆ‘們的å¯èƒ½å°è‡³ (1)食物的誘惑; (2)å±ˆæœæ–¼é©•å‚²ã€æ™‚尚與虛榮心,這些é é›¢ç¥žçš„事物;或者是 (3)情慾的滿足,或å°ä¸–ä¸Šè²¡å¯Œã€æ¬ŠåŠ›çš„æ¸´æœ›ã€‚ã€æŽ¥è‘—ä»–èªª:「誘惑何時來到呢?ç‚ºä»€éº¼å®ƒå€‘åœ¨æˆ‘å€‘èˆ‡äººèšæœƒæ™‚è¿Žå‘æˆ‘們ã€åœ¨å©šå®´æ™‚è¿Žå‘æˆ‘們ã€åœ¨æ”¿æ²»äº‹å‹™ä¸Šè¿Žå‘我們ã€åœ¨ç”Ÿæ„往來,å…¬å¸è£¡åŠæˆç«‹ä¼æ¥­æ™‚,ä»¥åŠæˆ‘們應å°ç”Ÿæ´»ä¸­æ‰€æœ‰å¤§å°äº‹ç‰©æ™‚è¿Žå‘æˆ‘們,這些暗中為害的影響力確實發æ®äº†ä½œç”¨,所以,當這些影響力å‘個人的良心顯耀時,我們è¦ç«­ç›¡å¿ƒåŠ›åœ°ä¾†æè¡›çœŸç†ã€‚ã€(大衛‧麥基奧,æ•™å‹å¤§æœƒå ±å‘Š,1911å¹´10月,第59é ) 耶穌眼ç›å°ˆæ³¨æ–¼æ°¸æ†çš„目標上,而éžçŸ­æš«çš„誘惑,因此得以維æŒç¥‚完美救主的è–約角色,除了彰顯祂個人å°ç¦éŸ³åŠå°ç¥‚所處的角色的全心奉ç»å¤–,祂也樹立了榜樣讓我們效法。我們會在自己的人生中é­é‡ç›¸ä¼¼çš„æŒ‘戰,雖然我們å¯èƒ½ä¸æœƒè¦‹åˆ°æ’’旦直接地站在我們é¢å‰,但我們必須在撒但存在的較微妙的形å¼ä¸­,學會辨別他和他的誘惑,並且培養自身的力é‡ã€å‹‡æ°£å’Œæ°¸æ†çš„眼光,來æœçµ•撒旦的影響力。

è–ç¶“ä¸æ˜¯èªªæ²’有人曾見éŽç¥žå—Ž?

週五, 七月 31st, 2009

人能見到神的教導使得摩爾門教與眾ä¸åŒã€‚當約瑟斯密å四歲時,ä»–é–‹å§‹é—œå¿ƒå¦‚ä½•é¸æ“‡è©²åŠ å…¥çš„æ•™æœƒ,有天當他在研讀è–經時,他找到了答案,åœ¨æ•‘ä¸»è¦ªå…„å¼Ÿæ‰€æ’°å¯«çš„é›…å„æ›¸ç¬¬ä¸€ç« ç¬¬äº”節當中,教導了人們若è¦å°‹æ±‚智慧時,應當請求神的幫助。約瑟視此為唯一å¯ä»¥ç²å¾—答案的方法,因為唯有神值得信賴並告訴他真相,å…ˆå‰åœ¨ä»–所ä½çš„地å€çš„諸多牧師們曾給他太多ä¸ç›¡ç›¸åŒçš„æŒ‡ç¤ºäº†ã€‚

約瑟å‰å¾€æ¨¹æž—並開始祈禱,ç¶“éŽä¸€æ®µæ™‚間後,父神和耶穌基ç£äºŒä½åŒæ™‚å‘他顯ç¾,父神å‘約瑟介紹耶穌,而耶穌指示約瑟ä¸è¦åŠ å…¥ç•¶æ™‚ä¸–ä¸Šçš„ä»»ä½•ä¸€å€‹æ•™æœƒ,因為它們都ä¸å®Œå…¨ã€‚約瑟éµå¾ªé‚£å©å’,並在ç¨å¾Œç•¶ä»–æˆå¹´æ™‚,一ä½å¤©ä½¿æ•™å°Žä¸¦æº–備他來å”助復興ç¦éŸ³æ–¼åœ°é¢ä¸Šã€‚

凡人見到神是å¯èƒ½çš„å—Ž?è–經中多次紀載到凡人,通常是先知,見到神。就讓我們來看看幾個例å­ã€‚

耶穌死後,叿å被é¸ç‚ºå”助使徒們的工作。然而,由於他的見證和信心,他激怒了很多人,於是é­ç²é€®æ•並被指控褻瀆。儘管é­åˆ°ä¸å¯¦çš„æŽ§è¨´,叿åä¸ä½†æ‹’絕為自己辯護,å而馬ä¸åœè¹„地繼續傳播ç¦éŸ³,ä»–çš„é¢å®¹æœ‰å¦‚天使,而神與他åŒåœ¨ã€‚

55 但叿å被è–éˆå……滿,å®šç›æœ›å¤©,,看見 神的榮耀,åˆçœ‹è¦‹ç©Œç«™åœ¨ 神的å³é‚Š,

56 就說:「我看見天開了,人å­ç«™åœ¨ 神的å³é‚Šã€‚ã€(使徒行傳 第七章)

叿å因見證自己看見神和耶穌而被眾人用石頭打死。一直以來,ä¸–äººæ™®éæ²’能接å—那些見證自身神è–經驗的人們。

在與一ä½ä¾†è‡ªç¥žçš„使者摔跤後,é›…å„也見著了神。

30 é›…å„便給那地方起å嫿¯—努伊勒,æ„æ€èªª:「我é¢å°é¢è¦‹äº† 神,我的性命ä»å¾—ä¿å…¨ã€(創世紀三å二章)

摩西ã€äºžå€«ã€æ‹¿ç­”ã€äºžæ¯”戶,並以色列長è€ä¸­çš„七å人見到了神。

9摩西ã€äºžå€«ã€æ‹¿ç­”ã€äºžæ¯”戶,並以色列長è€ä¸­çš„七å人,都上了山。

10 他們看見以色列的 神,他腳下彷彿有平鋪的è—寶石,如åŒå¤©è‰²æ˜Žæ·¨ã€‚

11 他的手ä¸åŠ å®³åœ¨ä»¥è‰²åˆ—çš„å°Šè€…èº«ä¸Šã€‚ä»–å€‘è§€çœ‹ 神;他們åˆåƒåˆå–。

(出埃åŠè¨˜äºŒå四章)

之後,摩西見到神的尊榮,然後見到祂的榮耀但éžç¥‚的臉。(出埃åŠè¨˜ä¸‰å三章) 所羅門兩次見到神ä»èƒŒæ£„祂,;以賽亞也曾見到神,é‚£æ™‚ä»–å› ä¸æ½”淨而緊張,神的僕人於是潔淨自己的罪。

僅管è–經裡多次記錄到見到神的人們,然而有一節經文說到:â€å¾žç„¶æ²’有人看見 神,åªæœ‰åœ¨çˆ¶æ‡·è£¡çš„ç¨ç”Ÿå­å°‡ä»–表明出來。â€(ç´„ç¿°ç¦éŸ³1:18) 這節經文有時被用來ä¼åœ–質疑摩爾門教中å°ç´„瑟斯密見到神一事的教導。然而,若我們閱讀該ç¦éŸ³æ›¸çš„第六章,我們發ç¾å°æ­¤é™³è¿°çš„解釋:這䏿˜¯èªªæœ‰äººçœ‹è¦‹éŽçˆ¶,惟ç¨å¾ž 神來的,他看見éŽçˆ¶(Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father. ç´„ç¿°ç¦éŸ³6:46),æ›å¥è©±èªª,ä½ å¿…é ˆè¦å…·æœ‰éˆæ€§ä¸¦ä¸”é…稱æ‰èƒ½å¾—見神。約瑟斯密教導約翰ç¦éŸ³1:8é©åˆ‡çš„翻譯是:ä½ åªæœ‰åœ¨å—到è–éˆçš„強化時æ‰èƒ½è¦‹åˆ°ç¥žã€‚è€¶ç©Œå°æ­¤ä¸»é¡Œæä¾›äº†é¡å¤–的洞見,祂教導:â€ä¸€åˆ‡æ‰€æœ‰çš„都是我父交付我的;除了父,沒有人知é“å­æ˜¯èª°;除了å­å’Œå­æ‰€é¡˜æ„指示的,沒有人知é“父是誰。â€(路加ç¦éŸ³10:22)

在éŽåŽ»çš„æ­·å²ä¸Š,神僅將自己顯示給少數的人們,但祂在é‡è¦çš„æ™‚刻å‘那些é…稱的人們顯露自己。