Posts Tagged ‘但尼斯’

BC和AD與耶穌有何關係?

週四, åæœˆ 2nd, 2008

<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:PMingLiU; panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-alt:新細明體; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} @font-face {font-family:”Arial Unicode MS”; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} @font-face {font-family:”@SimSun”; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:”@PMingLiU”; panose-1:2 2 3 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} @font-face {font-family:”@Arial Unicode MS”; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1 -369098753 63 0 4129279 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:”"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:SimSun;} p {mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0in; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0in; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:SimSun;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} –> 今日全世界最普é使用的曆法是在1582年設立ã€è¢«ç¨±ç‚ºæ ¼é‡Œæ›†(Gregorian calendar)或西曆(Western calendar),以å‡å®šè€¶ç©ŒåŸºç£æ˜¯æ–¼ç¬¬ä¸€å¹´å‡ºç”Ÿç‚ºåŸºç¤Ž,在耶穌出生之å‰çš„年份被訂為BC(紀元å‰),而接在他出生之後的年份則被訂為AD(紀元後)。

�
ç´„525年時,但尼斯(Dionysius)首先æè­°ä½¿ç”¨BCå’ŒAD,而在經éŽå¹¾å€‹ä¸–紀後,æ‰€æœ‰è¥¿æ–¹åŸºç£æ•™åœ‹å®¶æ‰çµ‚於都採用這個系統,但最後是併入格里曆或稱作西曆的曆法來使用。在英文中,BC指的是â€åœ¨åŸºç£ä¹‹å‰(Before Christ)â€,然而AD並éžå¦‚許多人所èªç‚ºçš„æ„æŒ‡â€åœ¨æ­»äº¡ä¹‹å¾Œ(After Death)â€,而是ADä»£è¡¨æ‹‰ä¸æ–‡ä¸­çš„Anno Domini, å…¶æ„為â€ä¸»çš„紀年(year of the Lord)â€,或更é©åˆ‡çš„æ˜¯â€Anno Domini Nostri Iesus Christiâ€,æ„æ€ç‚ºâ€å¾ä¸»è€¶ç©ŒåŸºç£çš„紀年(the year of our Lord Jesus Christ)â€,指出耶穌基ç£çš„誕生。

�
以這樣的方å¼ä¾†è­˜åˆ¥æ—¥å­,則435BC代表著在耶穌基ç£å‡ºç”Ÿå‰çš„435å¹´,1776AD則代表著â€å¾ä¸»è€¶ç©ŒåŸºç£çš„1776紀年â€ã€‚有越來越多的世俗西方社會中,包括美國ã€åŠ æ‹¿å¤§ã€æ¾³æ´²ã€ç´è¥¿è˜­å’Œè‹±åœ‹,都將ADçœç•¥è€Œåƒ…記下年份,åƒæ˜¯è¨˜å¯«2008,而éžAD2008。

�
今日,è¥¿æ›†å¹¾ä¹Žåœ¨å…¨ä¸–ç•Œç‚ºå•†æ¥­ã€æ”¿æ²»å’Œä¸–俗所使用,å³ä¾¿æ˜¯å…¶å®ƒçš„æ–‡åŒ–æˆ–äººå€‘ä¸¦ä¸æŽ¥å—耶穌基ç£ç‚ºä»–們的主神,他們通常則採用其它的曆法系統來用於他們所屬的宗教和文化生活上,例如,猶太曆(Jewish calendar)é–‹å§‹æ–¼çŒ¶å¤ªæ°‘æ—æ‰€èªç‚ºå‰µä¸–完æˆå‰çš„那年(紀元å‰3761å¹´);伊斯蘭曆(Muslim calendar)始於他們所èªå®šç©†ç½•默德從麥加å‰å¾€éº¥åœ°é‚£çš„那年(紀元622å¹´);農曆(Chinese calendar)則å—到許多亞洲人的使用來加以決定如新年等的節日。

�
儘管如此,由於西曆被大部份的國家使用為日常工作的曆法,有助å”調交通é‹è¼¸å·¥å…·çš„èµ·é™ã€å•†æ¥­æœƒè­°å’Œå…¶å®ƒè«¸å¦‚此類的世俗活動,因此有股é‹å‹•æå€¡æŽ¡ç”¨ä¸€ä¸­ç«‹çš„系統,用BCE(å…¬å…ƒå‰ Before the Common Era)å–代BC, 用CE(公元 Common Era)å–代AD,這樣一來便使曆法的使用消除其宗教æ„味,所以,AD2008是為2008CE,或689BC變æˆ689BCE。(也就是紀元2008為公元2008,而紀元å‰689年為公元å‰689å¹´)。

�
諷刺的是,學者們è²ç¨±ä½†å°¼æ–¯å°è€¶ç©Œçš„出生年份計算有誤,根據å¯é çš„岿–™æŒ‡å‡º,耶穌是在紀元å‰4到6å¹´çš„æŸå€‹æ™‚間出生,這樣的話,å°BCå’ŒAD的使用便沒有所謂的宗教æ„義,å³ç”¨ç¥žç¨å­çš„生日來標記新世紀的開始,因為這ä¸éŽæ˜¯æ ¹æ“šä¸€åœ¨ç´€å…ƒå…­ä¸–紀時å°é‚£äº‹ä»¶æ—¥æœŸæ‰€åšçš„錯誤判斷而來的。